事实上，泰尔曼被民主德国精英视为开国元勋，也许就像美国人钦佩华盛顿或林肯一样。我一直在问自己，为什么角色会这样做，我为什么要关心。"如果把它看成恐怖片，不是很好，但作为一部黑色喜剧也没关系。当然是。他们强迫原作中微妙（至少在某种程度上）角色进入典型的美国刻板印象，然后强迫他们采取不连贯的行动，迫使故事走向它应该去的地方。。“凡事没有绝对，说不定我不会死在你的纯钧剑下，你反而会被我用打神鞭打下擂台。。”周楠惊讶地说。“不应该啊……”。所以很明显，这部电影并没有做任何值得考虑前250名的开创性工作，但它确实提供了良好的娱乐，同时提供了一个合理和引人入胜的情节，并且以自己的方式独一无二。"这是一部比原版更情绪化、引人入胜的电影，也是我有史以来最喜欢的翻拍之一。。幽默非常整齐，并在自然水平上执行，而不会过分。