一个现代的美国男人被神秘地邀请参加一个相当奇怪的英国化装派对，在一个上流社会的乡村豪宅里，到处都是相当粗鲁和贪婪的客人，其中包括一个年轻女孩，她希望违背其他客人的意愿与现代美国小伙子一起逃跑。与陈词滥调的慢拍手的最终揭秘相同。在换妻场景中，像鸡一样的资产阶级（“我们表现得像家禽”）得到了接近克劳德·夏布罗尔的待遇，法国演员让-路易斯·特里特尼昂的存在强化了这一点：他是“Les Biches”（1967）中三人组的一部分，其中也有女同性恋关系。"这一集真的很有趣，因为拉希和兰迪正试图弄清楚这些“烫发”优惠券的用途（实际上是用于被盗汽油）。未来的艾米丽向“艾米丽Prime”讲述了未来的生活以及这一切是如何形成的，并将艾米丽·普莱姆带入电视，以便她可以看到一个叫做“外网”的地方。“好，我马上过来。。更多的时候，她像一个需要保护的女人。“我当然相信你，高飞警官，但这孩子……最近性子越来越野了。。他们的结合生下了一个孩子，为菊豆带来了暂时的喘息机会，但新的并发症和进一步的悲剧在等待着他。他们过去（和未来）的“工作”当然都配得上它。无论我看多少次声望，我都会发现故事中隐藏着一些新的东西。