十一年过去了，托德和霍华德在瑞士的一个高山滑雪胜地相遇。罗伯特·杜瓦尔（Robert Duvall）作为约翰·Q（John Q）信任的警察是相当不可接受的，雷·利奥塔（Ray Liotta）在一个小角色中非常扎实 - 尽管又是相当相同的。但是在最初的15分钟之后，你开始对这个角色和他的生活方式感到温暖。“看来这丹药一定是假的。。众人闻声，立即将目光投射了过去，只见一个男孩快步跑了过来。那么，警察应该抓到邪恶的Docteur H吧。男孩们可以偷偷溜进R级电影，抽烟，在众目睽睽之下用相机录制电影。它由鲍勃·斯蒂尔（Bob Steele）主演，您可能还记得他是F-Troop中的达菲（Duffy），汤姆·泰勒（Tom Tyler），他在1924年至1953年的三十年间拥有100多部西部片，以及吉米·多德（Jimmy Dodd），您可能还记得最初的米老鼠俱乐部。但是凯西在发现他的狗在他的公寓里被殴打致死后，失去了对导师计划的尊重（我们后来发现这只狗是被老师命令的一名道场学生杀死的。