科沃德一生中最大的讽刺之一是，他是一个超级爱国者，对英格兰有着真诚而持久的热爱，但当时瘫痪的税收制度（允许他在每赚一美元中保留相当于五美分的英镑）迫使他选择流亡纳税并在牙买加和瑞士建立家园， 具有讽刺意味的是，建制派对这个人感到不够自豪，他的赞美英国人精神的赞美诗“伦敦骄傲”帮助我们度过了第二次世界大战的黑暗日子，为他破例。。"。。。竟是这个意思。就在这时，脖子上的幸运石发出了红光。。当我发现埃德·诺顿（Ed Norton）编剧并执导了这部电影时，我马上就知道这应该是好的，事实也是如此。肯尼·威廉姆斯和巴布斯（由她自己扮演。对我来说，这有一个很好的故事情节，但我希望最后有更多的人感到满足。例如：“for real”在英语中变成了法语 - 加拿大语中的“pour vrai”，但在法国或比利时的法语中，“for real”被翻译为：“pour de vrai ou vraiment。