。同样，这很好。如前所述，六年后，《客房服务》被重新制作为《STEP LIVELY》（RKO，1944 年），与弗兰克·辛纳屈、乔治·墨菲、格洛丽亚·德黑文、安妮·杰弗里斯、沃利·布朗和艾伦·卡尼一起扮演艾伯森、格劳乔、鲍尔、米勒、哈波和奇科的角色，在许多方面都比原版有所改进，节奏更快，正如标题所暗示的那样， “活泼”，但马克思兄弟的78分钟改编版由于频繁的复兴而成为人们最难忘的改编，从1985年之前的商业电视开始（原始的RKO标志替换为Movietime或C&C电视标题卡，并取消了片尾演员名单），自1980年代以来的录像带（原始分销商是怀旧商人到特纳家庭娱乐， 到其当前在 DVD 上的可用性。。他这么一说，其他的那些围观者于是也纷纷点头，撺掇高怀远和肖凉比试一下，这一下高怀远真的是箭在弦上不得不发了。“不要胡闹，清河剑阵最多只能护住我二人，难道你想让三位叔叔殒命吗。。"。他还有一个赌场，还有腐败的参议员。"皇家家族无疑是过去几十年中最好的情景喜剧之一，但这个圣诞特别节目令人尴尬地糟糕。。你对团队的路线一路走来，角色和情节线的良好组合，绝对可以再看几季。