即使在当时，这种相似性也得到了认可;在一些欧洲国家，主要是那些当地共产主义运动强大的国家，这部电影被重新命名为“大麻”，并配音，以使其看起来像麦克莱恩和巴克斯特正在调查毒贩而不是共产主义者。太可怕了。啊，欢呼营之前的生活;当营员们演唱歌曲“我如何通过我的眼泪看到你”时，我们在有机会这样做之前有其他一些营员的蒙太奇。。。“夫人，您的皮肤真白，小娟好羡慕呀。刘秀说完之后，孙世东轻轻的笑了笑：“呵呵……你倒是一个有趣的人，你和后面那个彭少爷是一起的吧。”神龙辛苦命说道。"这部电影在1998年上映时我看到了它，当时我想，“这是我看过的最好的电影”，20年后这一点并没有改变。但说实话，我觉得黑泽明的电影更好，原因也就在这里。如果你能抛开基于80年代后期俗气音乐和家庭电视概念的偏见，你将有幸找到你的新电视家庭。准备好失望吧。这是一部伟大的电影。