"考虑到《英语老师》显然是一部轻喜剧，在清醒时观看它是一种痛苦的体验。对于希望从这一切中得出结论的人来说，有足够的解释空间：它与电影本身有关，假设多重身份， 联想意识的字面表现，对真实和虚假的混淆，对死亡和轮回的强烈暗示，第二次机会，行为的简单美，对状态的意识和对艺术形式的欣赏，身份丧失（适用于人和媒介本身）等等。1940年的版本展示了好莱坞最好的一面。“欢迎来非洲，感觉怎么样。他们说不出心中有多复杂的想法，甚至于这短短一个小时内发生的一切让他们觉得太虚无飘渺了一些。。吉米·斯密茨（Jimmy Smits）作为一个侦探，有一个伟大、令人难忘、微小但关键的部分，他是谜题的一部分;他在谋杀现场被发现后被发现从手柄上飞了下来。可能有一个证人可以证明这个人的清白。该节目的重点似乎是享受并从他人的痛苦中获利。迈克尔·约克（Micheal York）巧妙地完成了他的角色，具有芭蕾舞演员试图成为伐木工人的所有可信度。"这部动画中最好的东西是片头字幕，但它们很甜蜜"。