在影片中，观众失去了博伊尔在原著中使用的讽刺意味，因为回想起来讲述的内容，现在通过对话说出来，自然而然地被认为更加真实，仿佛他们真的是无所不知的坏蛋，可以为所欲为。"彼得·博丹诺维奇（Peter Bodanovich）为他的第一部电影选择了亨利·詹姆斯（Henry James）的19世纪小说，这是他的第一部电影。这是一个强有力的提醒，在这方面，简薇为纪念馆充电的理由是令人信服的。。。”杨棠点头。。。这本可以通过许多不同的方式完成。唯一比看过它更糟糕的是知道我不能看不到它。我的意思是，我是在调入墨水而不是戏剧。。故事可能平淡无奇，但风景和布景却非常出色。"好吧，我知道关于迪士尼电影翻拍的普遍看法，但在我看来，这个是不同的。