我只是试图忽略这些更改，并且在大多数情况下都取得了成功。一个小镇上根本没有其他家庭被提及。"我记得1974年我上大学的时候看过这部电影，当时的想法和我现在一样——约翰韦恩已经很久没有扮演史蒂夫麦昆或克林特伊斯特伍德的警察卷了。"无论这个故事是否伟大，所描述的时代的视觉描绘都非常有趣。虽然我几乎听不懂一句话，但我发现电影用原文和字幕的愿景更有价值，因为配音的一半演员的伟大工作消失了。。。她一惊，“怎么了。这三天里，咱们没让他们吃上一口热饭，也没让他们睡上一个囫囵觉。。又是被团控。。然后是德里克·雅各比（Derek Jacobi），披着莎士比亚式的失衡外衣，给我们带来了一个希特勒，他是穿着机械师工作服的李尔王。"一部好喜剧的可怜延续。"。山姆·洛克威尔（Sam Rockwell）并没有太多事情可做，保罗·达诺（Paul Dano）（自从《血色将至》以来似乎已经倒在了一边）和沃尔顿·戈金斯（在《盾牌》或《正义》中点亮任何场景）也几乎没有参与其中。"本该是一场光荣的、营地的、插科打诨的盛宴，以及一个恐同母亲的故事，却是疲惫的、做作的、缺乏幽默感的。