例子 - 印地语单词“Kathor” - 被Omkara（奥赛罗）反复使用 - 在翻译中出现为“Meanie” - 这个词实际上意味着“残忍”或“铁石心肠” - 许多翻译稀释对话情感力量的例子。编剧： 拉尔夫·巴克希。大写C的电影院在每个场景中都散发着戏剧性，伴随着奥斯卡般的妆容以及真正值得注意的特效。他似乎和他的妻子（麦克尼尔）有很好的性生活，但在床上，他们有一些问题。在黎家这些年，我黎玉容一直兢兢业业，为了黎家的利益，到处算计，将千宝阁，从一个小小的铺面，发展成为临渊城第一大店铺，也算是偿还了您的部分恩情。“呃……”。。群神对望一眼，嘀咕着：“这孩子光哭不说话，这算啥事啊……”。鉴于上述情况，我知道通常会发生什么，但我仍然度过了一段美妙的时光。。就像花了两个小时，在银河系里有很多需要长时间洗澡的人罗杰·艾伯特（Roger Ebert）在这部业余、丑陋的电影的前20分钟里，我们发现了几十个荷兰角度、慢动作、奇怪的过渡、可怕的表演和糟糕的剧本。我觉得为什么它完成了非常可爱的电影"。